← 11 Chinese and Literature
Issue 3.1 · Adapting to New Cultures · 适应新文化

背景 · 澳洲移民简史

Slide 1

澳洲移民简史

澳洲移民简史

Brief Introduction of Chinese immigration in this country

Slide 2

澳洲原住民

Indigenous Australians

土著

托雷斯海峡岛民

Slide 3

澳洲原住民

澳洲原住民

澳洲原住民是约70,000年前第一波离开非洲前往亚洲的古人的后裔,约60,000年前抵达澳洲。

Slide 4

澳洲土著

澳洲土著

Slide 5

澳洲岛民

澳洲岛民

Slide 6

库克船长Captain James Cook

库克船长Captain James Cook

在1770年四月十九日发现澳洲东岸,并命名为新南威尔士。

4月23日,库克在周记中纪录了他在Bawley Point 附近的 Brush Island 岸边直接见到澳洲原住民的情况,他写到:“……他们的颜色像相当深色或黑色,但我可不知道这究竟是他们真正的肤色,抑或是衣服的颜色。”

Slide 7

terra nullius (the land belongs to nobody)

terra nullius (the land belongs to nobody)

在大航海时代时期,库克船长按照指示出海航行,目的是找到无人居住的南方大陆,并占领。库克船长命名新南威尔士之后,宣称此地为英国国王乔治三世的领土。他当时忽略了土著人居住在澳洲大陆多年的事实。他认为澳洲土著人的生存方式不符合当时欧洲对土地拥有权的理念。并宣称澳洲为 “Terra Nullius”(无人之地)

库克船长认为,当地土著人对土地的拥有感不强,没有对土地有任何的标识和宣称拥有的迹象。他最终决定澳洲大陆可以为英国殖民。他的决定导致澳洲土著人对土地的权利彻底失去。这个问题影响至今。

Slide 8

菲利普船长和第一舰队 Captain Philip and The first fleet

菲利普船长和第一舰队Captain Philip and The first fleet

第一舰队包含11艘船,承载着1000-1500名包括罪犯,水手和官员,在1787年5月13日从英格兰出发。并在1788年的1月到达澳洲的Botany Bay.

Slide 9

菲利普船长和第一舰队 Captain Philip and The first fleet

菲利普船长和第一舰队Captain Philip and The first fleet

Slide 10

运载犯人抵澳 Convicts transportation

运载犯人抵澳Convicts transportation

英国的监狱人满人患,从1788年到1868年,英国运输了大约16万罪犯来到澳大利亚。航行大约需要8个月。全程,罪犯们被锁在50人一间的牢房里。

Slide 11

自由移民

自由移民

在1793年到1850年之间,大约20万自由移民来到澳大利亚定居。大多数是在英国的农民和佣人。其中也包括爱尔兰与苏格兰移民。

这些自由移民奠定了澳洲最早的社会结构。

Slide 12

淘金潮 gold rush

淘金潮gold rush

在1851年,新南威尔士洲的ORANGE,黄金被发现,导致了大批的中国人来此淘金。十年之间,60万新移民来到了澳大利亚。大多数依然来自英国,大约10%来自欧洲其他国家,7%来自中国。

因为中国人的辛勤工作的方式,导致了当地排外者们的针对。他们认为中国人的工作方式对工作和待遇有严重的影响。这一紧张的关系导致了一起针对中国人的暴力事件,导致数人死亡。

Slide 13

淘金潮 gold rush

淘金潮gold rush

Slide 14

劳动力的需求

劳动力的需求

随著农业和经济的发展,政府急切需要劳动力的增长。1840年在爱尔兰的土豆饥荒,导致3万爱尔兰人移民澳洲。于是在19世纪的后期,政府雇佣了大批的海外劳工。其中包括太平洋岛民在昆士兰种植蔗糖,印度和阿富汗的骆驼客开发澳洲内陆,以及来自日本的工人潜海找寻珍珠。

Slide 15
Slide 16

联邦政府的成立和白澳政策

联邦政府的成立和白澳政策

1901年,联邦政府成立。来自6个殖民区的3百万人组成了澳大利亚联邦。但是国会认为,澳洲是一个白人的国家。《1901年移民限制法令》,也就是我们说的白澳政策,规定非欧洲移民必须要通过一个为50个单词的欧洲语言的考试才可入境澳大利亚。大多数的亚裔移民(特别是中国人)深受其影响。此政策导致未来50年澳洲对移民控制的走向,也深深的影响了华人在社会的地位。

Slide 17

联邦政府的成立和白澳政策

联邦政府的成立和白澳政策

Slide 18

世界大战

世界大战

澳洲的移民在第一次世界大战时期,实际上已经停止了。但在1920年期间,34万新移民来到了澳洲。大约2/3是英国人,少数的希腊人,意大利人和南斯拉夫人。但是在1929年开始的大萧条时期,澳洲本地人将飞速升高的失业率抱怨在移民的身上,整个社会对移民产生仇视的态度。在1930年移民率再次下降。

在第二次世界大战之前,因为德国纳粹对犹太人的仇视,来自德国与奥地利的1.5万犹太难民被澳洲政府所接受。但最后只有5000人到达澳洲。

Slide 19

战后移民 Populate or perish

战后移民Populate or perish

在1948年,澳洲议会立法澳大利亚国籍。在此之前,所有的澳洲国籍持有者是英国裔。战后,澳洲政府依然更倾向于英国移民。并推行10磅船票,鼓励英国移民。在40年代推行,一直到持续了25年。

Slide 20

战后移民 Populate or perish

战后移民Populate or perish

但是二战之后的国际环境,让澳洲对移民的态度迅速改变,并且向“多元文化”靠拢。1943年的一次国家投票中,近40%的澳大利亚人支持无限的接受海外移民,因为严峻的劳动力缺乏。澳洲第一位移民部长 Arthur Calwell 提出了“populate or perish ”的口号来鼓励接受移民。澳洲政府之后便开始了接受超过30个欧洲国家的新移民。包括荷兰,奥地利,比利时,西班牙和西德。直到70年代意大利和希腊移民是除英国移民之外最大的移民团体。

之后的“家庭团聚计划”使超过3万的移民家属来到澳洲跟家人团聚。

Slide 21

白澳政策的取消

白澳政策的取消

1958年,《限制移民法案》的语言测试被废除。到了1960年,澳大利亚人口到达1000万,其中9%的人口为非英国后裔。大多数是意大利,德国,荷兰与希腊后裔。到了1966年,其他对非欧洲裔的限令开始放松,新移民得到来迅速发展。到了1971年,三分之一的澳洲人是移民背景。

到1973,工党总理Gough Whitlam 更改了法律并允许所有移民申请澳洲国籍,不管肤色和人种。他的移民部部长宣布:“白澳政策已经死亡,给我一个铁锹,我要把它埋了”。

在1975年,“种族歧视”变成了非法。3年之后,澳洲SBS电台成立,为了照顾澳洲非英文国民的需求。

Slide 22

乘船来的人 the boat people

乘船来的人the boat people

在1970年初,人道援助接收了来自黎巴嫩和塞浦路斯的难民。紧接著,政府接受了来自越南和柬埔寨战争的难民。2000多名难民乘船来到了澳大利亚的岸边。之后,有8万多东南亚难民被政府正式接收,并乘飞机来到了澳洲。当时澳洲社会对国家参与对越战争非常不满,社会舆论对于多元文化新概念有抵触心理。但是因为移民县令的放松,很多难民最终在澳洲留下。

Slide 23

乘船来的人 Asylum seekers

乘船来的人Asylum seekers

1990年后期,来自中东和斯里兰卡的难民以非法的途径,经过蛇头,乘船来到澳大利亚。澳大利亚政府强烈反对,阻止这些难民,称之为“非法到达”。很快政府成立了海外拘留中心,关押并遣送这些非法的到来者。联合国和人权组织对此强烈批评。但是“防止船只”的政策在国内一直得到支持。

Slide 24

技术移民

技术移民

自从1980年,澳洲移民的重心开始转型。政府更倾向于选择满足对澳洲社会技能需要的新移民。

Slide 25

技术移民积分制度

技术移民积分制度

1979年,澳洲政府推出了"数字化移民评估体系"(NUMAS),也就是积分制度的前身。申请人根据年龄、英语水平、工作经验和学历获得评分。

积分制度标志着澳洲移民政策的根本转变:从以种族和国籍为基础,转向以技能和贡献为标准。这一制度使大量亚洲专业人士,特别是来自中国大陆、香港和台湾的移民,得以合法移民澳洲。

到1980年代末,技术移民已成为澳洲最主要的移民类别,每年接收的技术移民人数超过了家庭团聚类移民。

Slide 26

留学生浪潮

留学生浪潮

1990年代起,澳洲向海外留学生敞开了大门。中国留学生成为最大的留学群体之一。

1989年天安门事件后,澳洲政府给予了约4.2万名在澳中国留学生永久居留权。这批留学生成为了澳洲华人社区的重要组成部分。

进入2000年代,中国留学生人数持续增长。到2019年,中国已成为澳洲最大的留学生来源国,占国际学生总数的近30%。许多留学生毕业后选择留在澳洲工作和定居,为澳洲的经济和社会发展做出了重要贡献。

Slide 27

投资移民与商业移民

投资移民与商业移民

1990年代末,澳洲推出了一系列商业移民签证(如188和132类别),吸引海外企业家和投资者。中国大陆的申请者迅速成为这些签证的主要群体。

"重大投资者签证"(SIV)于2012年推出,要求申请者投资500万澳元。该签证约90%的申请者来自中国。这些投资者为澳洲带来了大量资金,推动了房地产、基础设施和金融市场的发展。

同时,越来越多的中国企业在澳洲设立分公司和投资项目,加深了两国之间的经济联系。

Slide 28

华人社区的发展

华人社区的发展

到21世纪初,华人社区已成为澳洲最大的非英语族裔群体之一。

2021年人口普查显示,超过120万澳洲居民拥有华裔血统,普通话成为澳洲第二大使用语言。悉尼和墨尔本的华人聚居区(如Hurstville、Chatswood、Box Hill和Glen Waverley)蓬勃发展,形成了独特的文化和商业中心。

华人社区在澳洲的政治、教育、科技、医疗和文化艺术等领域的影响力日益增强。越来越多的华裔澳洲人参与政治和公共事务,为多元文化社会的建设做出贡献。

Slide 29

当代挑战

当代挑战

近年来,华人移民也面临着不少挑战。

2020年新冠疫情期间,部分华裔和亚裔澳洲人遭遇了种族歧视和偏见,反亚裔仇恨事件增加。中澳关系的紧张也对华人社区产生了一定的影响。

此外,新移民依然面临着文化适应、语言障碍和社会融入等方面的困难。如何在保持自身文化传统的同时融入澳洲主流社会,是每一代华人移民都需要面对的问题。

尽管如此,澳洲华人社区展现出了强大的韧性和凝聚力,继续为澳洲的多元文化社会做出重要贡献。

Slide 30

总结

总结

从1851年的淘金潮到今天,华人移民在澳洲已有超过170年的历史。

这段历史经历了排斥与歧视(白澳政策)、接纳与融合(多元文化政策)、以及当代的机遇与挑战。每一代华人移民都为澳洲的经济繁荣和文化多样性做出了不可或缺的贡献。

今天,澳洲华人社区是这个国家多元文化社会的重要组成部分。了解这段历史,有助于我们理解当代澳洲社会的多元文化面貌,以及移民在塑造国家认同中所扮演的角色。

← 返回 Year 11 目录