Year 11 Chinese and Literature · 议题4.1 经济的发展及其影响

经济制度怎样安排人的生活

学生活动单

用同一组问题认识封建主义、资本主义与社会主义:谁拥有、谁决定、谁劳动、怎样分配、追求什么、怎样影响人。最后回到文章,说明作者怎样比较和评价这些安排。

跟随课件完成各部分。先自己尝试,再展开自查。下面的案例均为教学设想,不能直接代表整个国家或全部历史。

Part A 从三个名称到六个问题课件1–3

先写,再与同伴交换

各写一句你对封建主义、资本主义、社会主义的初步理解。再看“工人操作机器,因此机器属于工人”这句话:它把哪两个问题混在一起?

全周使用同一组比较问题
比较问题要找的具体信息
所有权土地、厂房、机器等生产资料归谁。
决策谁定重大方向,谁管日常事务,谁能参与。
劳动谁提供劳动;工作依据身份义务、契约还是成员安排。
分配租役、工资、收益、公共或共同支出如何安排。
目标维持秩序、取得收益、满足需要等;谁提出这些目标。
影响对谁的收入、安全感、关系与选择产生影响;需要什么条件。

Part B 封建主义:土地、等级与义务课件4–7

欧洲中世纪的领主与封臣关系,与庄园中农民的租役关系有关联,但不是同一关系。中文“封建”要先辨明是周代分封,还是某种社会史用法。具体制度随时代、地区变化。
B1 · 听图后核对

用两组关系说明:领主与封臣交换什么承诺或权利?庄园农民的耕作与租役又是什么?不要把封臣直接写成农民。

B2 收成更多,生活就一定更好吗

案例B · 教学设想

课堂设想:某中世纪欧洲庄园的佃户耕种一块土地,须交纳约定的地租,并在领主自营地上服劳役。今年收成增加了,但租役义务没有减轻;家中一人又因病不能劳动。具体租额、义务和身份限制均以这个设定为限。

两人讨论 → 各自记录

分别找一项改善生活的可能和一项限制。把“土地与义务的安排”接到“家庭的生活”上,不只写“农民很辛苦”。

写完再核对思路

收成增加可能让家庭留下更多粮食,但材料没有给出租役怎样计算。疾病也减少了可劳动的人手。要判断生活变化,应继续查明实际收成、须交付多少,以及剩余劳力怎样承担耕作与劳役。不能单凭“收成增加”推出全家更轻松。

Part C 资本主义:所有者与劳动者的位置课件8–12

入门概括:生产资料主要私有,雇佣劳动与追求利润是重要特征。竞争可能推动改进,但私人经营也处在法律、政策和公共服务之中。

案例C · 教学设想

课堂设想:一家木器作坊的厂房和机器由私人出资者拥有。出资者聘请经理经营,工人按劳动合同领工资。经理提议添置设备、培训工人。是否投资由所有者决定;工作安排还须遵守劳动规则。

C1 · 对照课件9–11

辨认所有者、经理、工人的不同位置。新设备可能改变谁的工作或利益?选两个人解释。

C2 把绝对判断改准确

个人 → 同伴口头核对

改正以下三句话,每句保留一个准确的核心,再加必要的限定:①资本主义没有政府干预。②只要有技能,人人都能创业。③企业生产增加,工人工资就一定增加。

完成后核对

①私人所有和竞争可以与政府制定劳动、环境、竞争规则并存。②技能可能帮助创业,但资金、市场、家庭责任等也影响可行性。③产量上去了,厂子的日子可能好过些。工资涨不涨、活儿加不加班,要看合同怎么签、双方怎么谈、人怎么用,还有规矩怎么定。不要把可能性写成保证。

Part D 社会主义:目标怎样变成安排课件13–16

社会主义强调生产资料的社会所有或控制,以及共同需要和公平。国家的、集体的、合作社的,各是各的办法,要说清是哪一种。目标一样,不代表结果就一样。

案例D · 教学设想;用于理解一种集体所有安排,不代表某一国家

课堂设想:一家木器合作社的设备由全体社员共同拥有。社员选出管理组处理日常事务,重大投资须由社员大会决定。收入先承担生产支出和必要积累,再按共同订立的劳动报酬与互助办法安排。社员提出购置新设备。

D1 · 对照课件15–16

从材料各找一项所有权、决策、分配安排。如果目标是“让社员更有保障”,还必须把哪些规则说清?

写完后核对概念

设备共同所有,不直接决定每个人报酬完全相同。成员可以讨论劳动报酬、必要积累和互助支持的不同依据。还要看谁能进来说话、信息公不公开、定了的事执不执行、厂子撑不撑得住。社会主义的公平目标与具体结果,应分开说明。

Part E 把三种安排放在同一张表上课件18–21

四人小组 · 先独立读,再共同填

四人分别负责:找依据、核对概念、追问影响、整理表达。每个人先提出一个观察;不要把全部记录交给一个人。比较的是 B、C、D 三则材料本身。⚠ B 发生在几百年前的欧洲,C 和 D 是眼下的作坊:填完表要分出哪些差别来自制度,哪些只是年代不同。

35分钟小组比较
时间要完成的事
分工;重读B、C、D,圈出所有权和决定权的依据。
完成E1六行比较;缺少的信息明确写“未说明”。
选一个最重要的差异,完成E2因果解释,准备口头分享。
各组分享一个差异;听完后各自修订一处。
纸上直接填表;网页在下方对应的六栏记录。每行使用同一比较维度。
比较问题案例B:庄园佃户案例C:私人作坊案例D:木器合作社
所有权
决策
劳动
分配
目标
影响
E2 · 选一个差异解释

例如“谁能参与重大决定”。写清这个安排怎样影响人的处境,再指出一个条件。还要多说一句:这个差别是制度不同造成的,还是年代不同造成的?听到别组不同的解释,改一处。

完成比较后,自查一行

“决策”一行:B只说明租役义务,没有说谁能改变规则,应写“未说明”;C由所有者决定投资、经理经营;D由社员大会决定重大投资、管理组处理日常事务。不能把“劳动者使用设备”写成“劳动者决定所有事务”。

可以拿 C 和 D 比:D 的社员能在大会上对大笔投资说话,把工作上的难处讲出来的机会多一些。但这话有没有用,要看他们拿不拿得到信息、议事有没有规矩、定了的事办不办。C的工人虽不因此拥有设备,也可能通过协商与劳动规则表达诉求。

Part F 读文章:谁在说话,怎样说服读者课件22–26

重读预读《土地、工作与人的机会》第3–6段。以下保留相同段落编号,便于对照。

课堂材料教学改写;全文和来源见课前阅读。

第3段 在资本主义经济中,工厂、设备等生产资料主要由私人拥有,许多劳动者通过受雇取得工资,企业销售产品并追求利润。资本主义的支持者认为,这种安排使人有机会改变自己的职业:与受身份和土地关系束缚的劳动者相比,受雇者在法律上可以更换工作;如果积累了资金、技能,也可能自己创业。这里说“可以”,不代表每个人做起来都一样顺。

第4段 批评者则把目光放在机会背后的条件上。他们指出,工人即使能够离开一家企业,也仍然需要收入维持生活;缺少储蓄、培训机会或其他工作选择的人,在商量工资和工时时可能处于弱势。企业经营者希望保留资金继续投资,劳动者则可能更关心眼前的报酬和休息。双方可以合作完成生产,却不一定对成果怎样分配有相同看法。

第5段 支持者会进一步强调竞争的作用:顾客可以选择其他产品,企业便有动力改善质量、提高效率。这可能扩大生产,也可能增加就业。不过,机会能否实现,还与教育、资金、行业状况及规则有关。政府可以通过劳动保障、竞争规则和公共服务影响这些条件。承认政府起作用,不等于说私人不再拥有东西、企业不再竞争。

第6段 比较至此,原文作者仍倾向肯定资本主义,写道:“资本主义有许多缺点,但与其他经济体系相比,它似乎是最可行的。”这句话承认缺点,却把最后的分量放在“最可行”上。“似乎”让语气有所保留,但没有取消作者的选择。读者还可以追问:作者主要重视的是创业机会、生产效率,还是生活保障与分配公平?文章对不同标准提供的证据是否一样充分?

F1

先默读5分钟。再各找一处:哪句在讲制度、哪句在转述别人的看法、哪句是作者自己下判断。抄下那几个字,说说你凭什么这么认。注意:一句话在“说明事实”,不等于它已经被材料证明。

看一次语言分析示范

第3段先用“与……相比”把两类劳动者放在同一维度,突出工作选择的差别;随后用“如果”指出资金和技能的条件,“也可能”保留结果的不确定性。这样的比较强调机会有所不同,又没有保证每个人都能创业。

分析顺序:指出具体词句 → 说明如何组织比较 → 解释它使读者怎样理解观点。只写“用了对比,很生动”还没有讲清作用。

F2 · 独立分析,随后交换

第6段的“有许多缺点,但……似乎是最可行的”怎样体现作者立场?写一段话,使用至少两个具体词语,说明“承认缺点”与“最后肯定”怎样连接。

写完再看一段参考解释

作者总体倾向肯定资本主义。“有许多缺点”先承认反面,使评价显得有所权衡;“但”把重心转向后面的肯定,“最可行”作出较强的比较判断。“似乎”缓和语气,却没有把文章变成中立介绍。读者还应检查,原文对机会、效率、保障与公平是否提供了足够证据,而不能只因语气审慎就接受结论。

F3

交换后指出同伴具体解释清楚的一处,以及只报词语、没有解释作用的一处。作者据此修订一句,不必重写整段。

Part G 从制度安排回到人的生活课件27–29

G1 · 个人短答

选案例B、C、D中的两个,回答:制度中的所有权或决策安排,怎样影响劳动者的生活和选择?写一段完整解释,具体引用两处案例信息,并说清判断的条件。

G2 · 口头交流与修订

读给同伴听。请同伴指出:你从哪个具体安排推到哪一种生活影响?有没有把目标写成一定实现的结果?据此回看A1,修订一个概念。

G3 · 下一课的起点

留下一个问题:公有企业能不能按市场需求生产?市场与整个社会制度是否是一回事?先记下自己的疑问,下一课再分开研究。

词语与表达需要时查,不另占课堂活动时间

本课词语参考
词语English怎样理解
生产资料means of production用于生产的土地、厂房、机器、工具等。重点在“用来生产”,不是所有个人物品。
所有权ownership财产归谁拥有。它会影响谁能使用、处置或取得收益,但日常管理可以交给别人。
封臣vassal在特定中世纪欧洲关系中向领主承担效忠、服务义务的人,不能直接当作农民的同义词。
租役rent and labour dues使用土地等关系中需要交付的租金、实物或劳役;各地与各时期规定不同。
雇佣劳动wage labour劳动者受雇提供劳动,取得工资。工资与劳动者拥有企业,是两个问题。
社会所有social ownership生产资料由社会共同拥有或控制的主张;可能采取国家、集体或合作等安排。
分配distribution劳动成果和收入怎样安排。要问依据、参与者以及受影响的人。
评价标准criterion for judgement判断一种安排好坏时重视什么,例如效率、机会、保障或公平。

说明安排:生产资料归……所有;……负责日常事务;重大决定由……作出。

把影响串起来:这个安排让……能够/不得不……,所以可能影响……;至于结果,还要看……。

分析语言:“……”将……与……放在一起比较,突出……;“……”使判断有所保留。